Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

لَا يَسۡبِقُوۡنَهٗ بِالۡقَوۡلِ وَهُمۡ بِاَمۡرِهٖ يَعۡمَلُوۡنَ‏ 

Word By Word —

لَا

lā

Not

نہیں

يَسۡبِقُوۡنَهٗ

yasbiqūnahu

they (can) precede Him

آگے بڑھتے اس کے

بِالۡقَوۡلِ

bil-qawli

in word

ساتھ بات کے

وَهُمۡ

wahum

and they

اور وہ

بِاَمۡرِهٖ

bi-amrihi

by His command

اس کے حکم پر

يَعۡمَلُوۡنَ‏

yaʿmalūna

act

وہ عمل کرتے ہیں

La yasbiqoonahu bilqawliwahum bi-amrihi yaAAmaloon

——— Transliteration