Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَهُوَ الَّذِىۡ خَلَقَ الَّيۡلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ‌ؕ كُلٌّ فِىۡ فَلَكٍ يَّسۡبَحُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَهُوَ

wahuwa

And He

اور وہ

الَّذِىۡ

alladhī

(is) the One Who

اللہ وہ ذات ہے

خَلَقَ

khalaqa

created

اس نے بنایا

الَّيۡلَ

al-layla

the night

رات کو

وَالنَّهَارَ

wal-nahāra

and the day

اور دن کو

وَالشَّمۡسَ

wal-shamsa

and the sun

اور سورج کو

وَالۡقَمَرَ​ؕ

wal-qamara

and the moon

اور چاند کو

كُلٌّ

kullun

each

سب کے سب

فِىۡ

fī

in

میں

فَلَكٍ

falakin

an orbit

ایک فلک

يَّسۡبَحُوۡنَ‏

yasbaḥūna

floating

تیر رہے ہیں

Wahuwa allathee khalaqa allayla wannaharawashshamsa walqamara kullun fee falakin yasbahoon

——— Transliteration