Al-AnbiyaaThe Prophets021surahپیغمبر

MakkiSerial: Revelation: 73Verses: 112Parah: 17Rukus: 7Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قُلۡ اِنَّمَاۤ اُنۡذِرُكُمۡ بِالۡوَحۡىِ‌‌ۖ وَلَا يَسۡمَعُ الصُّمُّ الدُّعَآءَ اِذَا مَا يُنۡذَرُوۡنَ‏ 

Word By Word —

قُلۡ

qul

Say

کہہ دیجیے

اِنَّمَاۤ

innamā

"Only

بیشک

اُنۡذِرُكُمۡ

undhirukum

I warn you

میں خبردار کرتا ہوں تم کو

بِالۡوَحۡىِ ​​ۖ 

bil-waḥyi

by the revelation

وحی کی بنا پر

وَلَا

walā

But not

اور نہیں

يَسۡمَعُ

yasmaʿu

hear

سنا کرتے

الصُّمُّ

l-ṣumu

the deaf

بہرے

الدُّعَآءَ

l-duʿāa

the call

پکار کو

اِذَا

idhā

when

جب

مَا

mā

**when

وہ

يُنۡذَرُوۡنَ‏

yundharūna

they are warned

خبردار کیے جاتے ہیں

Qul innama onthirukum bilwahyiwala yasmaAAu assummu adduAAaaitha ma yuntharoon

——— Transliteration