Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج
MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَالَّذِيۡنَ هَادُوۡا وَالصّٰبِــِٕيۡنَ وَالنَّصٰرٰى وَالۡمَجُوۡسَ وَالَّذِيۡنَ اَشۡرَكُوۡۤا ۖ اِنَّ اللّٰهَ يَفۡصِلُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ شَهِيۡدٌ
Word By Word —
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoوہ لوگ
اٰمَنُوۡا
āmanūhave believedجو ایمان لائے
وَالَّذِيۡنَ
wa-alladhīnaand those whoاور وہ لوگ
هَادُوۡا
hādūwere Jewsجو یہودی ہوگئے
وَالصّٰبِـــِٕيۡنَ
wal-ṣābiīnaand the Sabiansاور جو صابی ہیں
وَالنَّصٰرٰى
wal-naṣārāand the Christiansاور جو نصاری ہیں
وَالۡمَجُوۡسَ
wal-majūsaand the Magiansاور مجوسی ہیں
وَالَّذِيۡنَ
wa-alladhīnaand those whoاور وہ لوگ
اَشۡرَكُوۡۤا ۖ
ashrakū(are) polytheistsجنہوں نے شرک کیا
اِنَّ
innaindeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
يَفۡصِلُ
yafṣiluwill judgeفیصلہ کرے گا
بَيۡنَهُمۡ
baynahumbetween themان کے درمیان
يَوۡمَ
yawma(on) the Dayدن
الۡقِيٰمَةِ ؕ
l-qiyāmati(of) the Resurrectionقیامت کے
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ
عَلٰى
ʿalāoverپر
كُلِّ
kullieveryہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز (پر)
شَهِيۡدٌ
shahīdun(is) a Witnessگواہ ہے
Inna allatheena amanoo wallatheenahadoo wassabi-eena wannasarawalmajoosa wallatheena ashrakoo inna Allahayafsilu baynahum yawma alqiyamati inna AllahaAAala kulli shay-in shaheed
Loading...