Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج
MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77
Loading...
Slide 0 of 0
كُلَّمَاۤ اَرَادُوۡۤا اَنۡ يَّخۡرُجُوۡا مِنۡهَا مِنۡ غَمٍّ اُعِيۡدُوۡا فِيۡهَا وَذُوۡقُوۡا عَذَابَ الۡحَرِيۡقِ
Word By Word —
كُلَّمَاۤ
kullamāEvery timeجب کبھی۔ بھی
اَرَادُوۡۤا
arādūthey wantوہ چاہیں گے
اَنۡ
antoکہ
يَّخۡرُجُوۡا
yakhrujūcome outوہ نکل سکیں
مِنۡهَا
min'hāfrom itاس میں سے
مِنۡ
minfromسے
غَمٍّ
ghamminanguishغم کی وجہ (سے)
اُعِيۡدُوۡا
uʿīdūthey will be returnedلوٹا دیئے جائیں گے
فِيۡهَا
fīhātherein,اسی میں
وَذُوۡقُوۡا
wadhūqūTasteاور چکھو
عَذَابَ
ʿadhāba(the) punishmentعذاب
الۡحَرِيۡقِ
l-ḥarīqi(of) the Burning Fireجلنے کا
Kullama aradoo an yakhrujoominha min ghammin oAAeedoo feeha wathooqooAAathaba alhareeq
Loading...