Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج

MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

ثُمَّ لۡيَـقۡضُوۡا تَفَثَهُمۡ وَلۡيُوۡفُوۡا نُذُوۡرَهُمۡ وَلۡيَطَّوَّفُوۡا بِالۡبَيۡتِ الۡعَتِيۡقِ‏ 

Word By Word —

ثُمَّ

thumma

Then

پھر

لۡيَـقۡضُوۡا

l'yaqḍū

let them end

چاہیے کہ دور کریں

تَفَثَهُمۡ

tafathahum

their prescribed duties

اپنا میل

وَلۡيُوۡفُوۡا

walyūfū

and fulfil

اور چاہیے کہ پورا کریں

نُذُوۡرَهُمۡ

nudhūrahum

their vows

اپنی نذروں کو

وَلۡيَطَّوَّفُوۡا

walyaṭṭawwafū

and circumambulate

اور چاہیے کہ وہ طواف کریں

بِالۡبَيۡتِ

bil-bayti

the House

گھر کا

الۡعَتِيۡقِ‏

l-ʿatīqi

[the] Ancient

قدیم

Thumma lyaqdoo tafathahum walyoofoonuthoorahum walyattawwafoo bilbaytialAAateeq

——— Transliteration