Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج

MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

لَـكُمۡ فِيۡهَا مَنَافِعُ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَاۤ اِلَى الۡبَيۡتِ الۡعَتِيۡقِ‏ 

Word By Word —

لَـكُمۡ

lakum

For you

تمہارے لیے

فِيۡهَا

fīhā

therein

اس میں

مَنَافِعُ

manāfiʿu

(are) benefits

کچھ فائدے ہیں

اِلٰٓى

ilā

for

تک

اَجَلٍ

ajalin

a term

ایک وقت

مُّسَمًّى

musamman

appointed

مقرر

ثُمَّ

thumma

then

پھر

مَحِلُّهَاۤ

maḥilluhā

their place of sacrifice

اس کی جگہ۔ ملال کرنے کی جگہ

اِلَى

ilā

(is) at

کی طرف ہے

الۡبَيۡتِ

l-bayti

the House

گھر

الۡعَتِيۡقِ‏

l-ʿatīqi

the Ancient

پرانے

Lakum feeha manafiAAu ilaajalin musamman thumma mahilluha ila albaytialAAateeq

——— Transliteration