Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج

MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اُذِنَ لِلَّذِيۡنَ يُقٰتَلُوۡنَ بِاَنَّهُمۡ ظُلِمُوۡا‌ؕ وَاِنَّ اللّٰهَ عَلٰى نَـصۡرِهِمۡ لَـقَدِيۡرُۙ‏ 

Word By Word —

اُذِنَ

udhina

Permission is given

اجازت دے دی گئی

لِلَّذِيۡنَ

lilladhīna

to those who

ان لوگوں کو

يُقٰتَلُوۡنَ

yuqātalūna

are being fought

جو جنگ کیے جاتے ہیں

بِاَنَّهُمۡ

bi-annahum

because they

کیونکہ وہ

ظُلِمُوۡا​ ؕ

ẓulimū

were wronged

ظلم کیے گئے

وَاِنَّ

wa-inna

And indeed,

اور بیشک

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ تعالیٰ

عَلٰى

ʿalā

for

ان کی

نَـصۡرِهِمۡ

naṣrihim

their victory

مدد پر

لَـقَدِيۡرُ ۙ‏

laqadīrun

(is) surely Able

البتہ قدرت رکھنے والا ہے۔ قادر ہے

Othina lillatheena yuqataloonabi-annahum thulimoo wa-inna Allaha AAalanasrihim laqadeer

——— Transliteration