Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج

MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

كُتِبَ عَلَيۡهِ اَنَّهٗ مَنۡ تَوَلَّاهُ فَاَنَّهٗ يُضِلُّهٗ وَيَهۡدِيۡهِ اِلٰى عَذَابِ السَّعِيۡرِ‏ 

Word By Word —

كُتِبَ

kutiba

It has been decreed

لکھ دیا گیا

عَلَيۡهِ

ʿalayhi

for him

اس پر

اَنَّهٗ

annahu

that he

کہ بیشک وہ

مَنۡ

man

who

جو

تَوَلَّاهُ

tawallāhu

befriends him

اس کو دوست بنائے گا

فَاَنَّهٗ

fa-annahu

then indeed, he

تو بیشک وہ

يُضِلُّهٗ

yuḍilluhu

will misguide him

اس کو بھٹکا دے گا

وَيَهۡدِيۡهِ

wayahdīhi

and will guide him

اور رہنمائی کرے گا اس کی

اِلٰى

ilā

to

کی طرف

عَذَابِ

ʿadhābi

(the) punishment

عذاب

السَّعِيۡرِ‏

l-saʿīri

(of) the Blaze

جلنے کے

Kutiba AAalayhi annahu man tawallahufaannahu yudilluhu wayahdeehi ila AAathabi assaAAeer

——— Transliteration