Al-HajjThe Pilgrimage022surahحج
MaddiniSerial: Revelation: 103Verses: 78Parah: 17Rukus: 10Sajda: 18, 77
Loading...
Slide 0 of 0
وَيَسۡتَعۡجِلُوۡنَكَ بِالۡعَذَابِ وَلَنۡ يُّخۡلِفَ اللّٰهُ وَعۡدَهٗؕ وَاِنَّ يَوۡمًا عِنۡدَ رَبِّكَ كَاَلۡفِ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّوۡنَ
Word By Word —
وَيَسۡتَعۡجِلُوۡنَكَ
wayastaʿjilūnakaAnd they ask you to hastenاور وہ جلدی مانگتے ہیں آپ سے
بِالۡعَذَابِ
bil-ʿadhābithe punishmentعذاب
وَلَنۡ
walanBut never willاور ہرگز نہ
يُّخۡلِفَ
yukh'lifaAllah failخلاف کرے گا
اللّٰهُ
l-lahuAllah failاللہ
وَعۡدَهٗ ؕ
waʿdahu(in) His Promiseاپنے وعدے کے
وَاِنَّ
wa-innaAnd indeed,اور بیشک
يَوۡمًا
yawmana dayایک دن
عِنۡدَ
ʿindawithنزدیک
رَبِّكَ
rabbikayour Lordتیرے رب کے
كَاَ لۡفِ
ka-alfi(is) like a thousandایک ہزار مانند ہے
سَنَةٍ
sanatinyear(s)سال کی
مِّمَّا
mimmāof whatاس سے جو
تَعُدُّوۡنَ
taʿuddūnayou countتم گنتے ہو۔ شمار کرتے ہو
WayastaAAjiloonaka bilAAathabiwalan yukhlifa Allahu waAAdahu wa-inna yawman AAindarabbika kaalfi sanatin mimma taAAuddoon
Loading...