Logo
Al-MuminoonThe Believers023surahمومنین
Al-Muminoon | الْمُؤْمِنُوْن | MakkahMakkiSerial: Revelation: 74Verses: 118Parah: 18Rukus: 6Sajda: ---

Al-Muminoon 23:114

Surah Al-Muminoon, Verse 114 - Translation, Tafsir & Analysis

Verse Definition & Meaning

Verse Wallpapers & Visual Content

Surah Al-Muminoon Ayah 114 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Qala in labithtum illaqaleelan law annakum kuntum taAAlamoon
Surah Al-Muminoon Ayah 114 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Qala in labithtum illaqaleelan law annakum kuntum taAAlamoon
Surah Al-Muminoon Ayah 114 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Qala in labithtum illaqaleelan law annakum kuntum taAAlamoon
Surah Al-Muminoon Ayah 114 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Qala in labithtum illaqaleelan law annakum kuntum taAAlamoon

قٰلَ اِنۡ لَّبِثۡتُمۡ اِلَّا قَلِيۡلاً‌ لَّوۡ اَنَّكُمۡ كُنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ‏

Word By Word —
qāla
He will say
کہا
in
"Not
نہیں

labith'tum
you stayed
ٹھہرے تم
illā
but
مگر
qalīlan
a little
بہت تھوڑا
law
if
کاش
annakum
only you
بیشک تم
kuntum
[you]
ہوتے تم
taʿlamūna
knew
تم جانتے

Qala in labithtum illaqaleelan law annakum kuntum taAAlamoon

——— Transliteration

Detailed Scholarly Analysis

Frequently Asked Questions

Translations & Commentary

Loading...