Logo
An-NoorThe Light024surahنور
An-Noor | النُّوْر | MaddinahMaddiniSerial: Revelation: 102Verses: 64Parah: 18Rukus: 9Sajda: ---
Surah An-Noor Ayah 15 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak Islamic Art | Ith talaqqawnahu bi-alsinatikumwataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihiAAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda AllahiAAatheem
Surah An-Noor Ayah 15 HD Wallpaper - vertical ar_indoPak_en_AbdullahYusufAli Islamic Art | Ith talaqqawnahu bi-alsinatikumwataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihiAAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda AllahiAAatheem
Surah An-Noor Ayah 15 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak_ur_Shaykh-Al-HindMahmud-Al-Hasan Islamic Art | Ith talaqqawnahu bi-alsinatikumwataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihiAAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda AllahiAAatheem
Surah An-Noor Ayah 15 HD Wallpaper - horizontal ar_indoPak Islamic Art | Ith talaqqawnahu bi-alsinatikumwataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihiAAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda AllahiAAatheem

اِذۡ تَلَـقَّوۡنَهٗ بِاَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُوۡلُوۡنَ بِاَفۡوَاهِكُمۡ مَّا لَـيۡسَ لَـكُمۡ بِهٖ عِلۡمٌ وَّتَحۡسَبُوۡنَهٗ هَيِّنًا‌ ۖ وَّهُوَ عِنۡدَ اللّٰهِ عَظِيۡمٌ‏

Word By Word —
idh
When
جب
talaqqawnahu
you received it
تم لے رہے تھے اس کو۔ لیتے تھے اس کو

bi-alsinatikum
with your tongues
اپنی زبانوں سے
wataqūlūna
and you said
اور تم کہہ رہے تھے
bi-afwāhikum
with your mouths
اپنے مونہوں کے ساتھ
what
جو
laysa
not
نہیں تھا
lakum
for you
تمہارے لیے
bihi
of it
اس کا
ʿil'mun
any knowledge
کوئی علم
wataḥsabūnahu
and you thought it
اور تم سمجھ رہے تھے اس کو
hayyinan
(was) insignificant
آسان۔ معمولی
wahuwa
while it
حالانکہ وہ
ʿinda
(was) near Allah
نزدیک
l-lahi
(was) near Allah
اللہ کے
ʿaẓīmun
great
بہت بڑا تھا

Ith talaqqawnahu bi-alsinatikumwataqooloona bi-afwahikum ma laysa lakum bihiAAilmun watahsaboonahu hayyinan wahuwa AAinda AllahiAAatheem

——— Transliteration
Loading...