An-NoorThe Light024surahنور
MaddiniSerial: Revelation: 102Verses: 64Parah: 18Rukus: 9Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اَعۡمَالُهُمۡ كَسَرَابٍۢ بِقِيۡعَةٍ يَّحۡسَبُهُ الظَّمۡاٰنُ مَآءًؕ حَتّٰىۤ اِذَا جَآءَهٗ لَمۡ يَجِدۡهُ شَيْئًا وَّوَجَدَ اللّٰهَ عِنۡدَهٗ فَوَفّٰٮهُ حِسَابَهٗؕ وَاللّٰهُ سَرِيۡعُ الۡحِسَابِۙ
Word By Word —
وَالَّذِيۡنَ
wa-alladhīnaBut those whoاور وہ لوگ
كَفَرُوۡۤا
kafarūdisbelieveجنہوں نے کفر کیا
اَعۡمَالُهُمۡ
aʿmāluhumtheir deedsاعمال ان کے
كَسَرَابٍۢ
kasarābin(are) like a mirageمانند سراب کے ہیں
بِقِيۡعَةٍ
biqīʿatinin a lowlandایک چٹیل میدان میں
يَّحۡسَبُهُ
yaḥsabuhuthinks itسمجھتا ہے اس کو
الظَّمۡاٰنُ
l-ẓamānuthe thirsty oneپیاسا
مَآءً ؕ
māan(to be) waterپانی
حَتّٰۤى
ḥattāuntilیہاں تک کہ
اِذَا
idhāwhenجب
جَآءَهٗ
jāahuhe comes to itآتا ہے اس کے پاس
لَمۡ
lamnotنہیں
يَجِدۡهُ
yajid'huhe finds itپاتا اس کو
شَيۡــًٔـا
shayan(to be) anythingکچھ بھی
وَّ وَجَدَ
wawajadabut he findsاور پاتا ہے
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ کو
عِنۡدَهٗ
ʿindahubefore himاس کے پاس
فَوَفّٰٮهُ
fawaffāhuHe will pay him in fullپھر پورا پورا دیتا ہے اس کو
حِسَابَهٗ ؕ
ḥisābahuhis dueاس کا حساب
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ
سَرِيۡعُ
sarīʿu(is) swiftجلد لینے والا ہے
الۡحِسَابِ ۙ
l-ḥisābi(in) the accountحساب
Wallatheena kafaroo aAAmaluhumkasarabin biqeeAAatin yahsabuhu aththam-anumaan hatta itha jaahu lamyajidhu shay-an wawajada Allaha AAindahu fawaffahu hisabahuwallahu sareeAAu alhisab
Loading...