An-NoorThe Light024surahنور
MaddiniSerial: Revelation: 102Verses: 64Parah: 18Rukus: 9Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاللّٰهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍ مِّنۡ مَّآءٍ ۚفَمِنۡهُمۡ مَّنۡ يَّمۡشِىۡ عَلٰى بَطۡنِهٖۚ وَمِنۡهُمۡ مَّنۡ يَّمۡشِىۡ عَلٰى رِجۡلَيۡنِ وَمِنۡهُمۡ مَّنۡ يَّمۡشِىۡ عَلٰٓى اَرۡبَعٍؕ يَخۡلُقُ اللّٰهُ مَا يَشَآءُؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ
Word By Word —
وَاللّٰهُ
wal-lahuAnd Allahاور اللہ تعالیٰ نے
خَلَقَ
khalaqacreatedپیدا کیے
كُلَّ
kullaeveryہر طرح کے
دَآبَّةٍ
dābbatinmoving creatureجاندار
مِّنۡ
minfromسے
مَّآءٍ ۚ
māinwaterپانی (سے)
فَمِنۡهُمۡ
famin'humOf themتو ان میں سے
مَّنۡ
man(is a kind) whoبعض وہ ہے
يَّمۡشِىۡ
yamshīwalksجو چلتے ہیں
عَلٰى
ʿalāonپر
بَطۡنِهٖۚ
baṭnihiits bellyاپنے پیٹ پر
وَمِنۡهُمۡ
wamin'humand of themاور ان میں سے
مَّنۡ
man(is a kind) whoبعض وہ ہیں
يَّمۡشِىۡ
yamshīwalksجو چلتے ہیں
عَلٰى
ʿalāonپر
رِجۡلَيۡنِ
rij'laynitwo legsاپنے دو پاؤں پر
وَمِنۡهُمۡ
wamin'humand of themاور ان میں سے
مَّنۡ
man(is a kind) whoبعض وہ ہیں
يَّمۡشِىۡ
yamshīwalksجو چلتے ہیں
عَلٰٓى
ʿalāonپر
اَرۡبَعٍؕ
arbaʿinfourچار (پاؤں پر)
يَخۡلُقُ
yakhluquAllah createsپیدا کرتا ہے
اللّٰهُ
l-lahuAllah createsاللہ
مَا
māwhatجو
يَشَآءُؕ
yashāuHe willsچاہتا ہے
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
عَلٰى
ʿalāonپر
كُلِّ
kullieveryہر
شَىۡءٍ
shayinthingچیز پر
قَدِيۡرٌ
qadīrun(is) All-Powerfulقادر ہے
Wallahu khalaqa kulla dabbatinmin ma-in faminhum man yamshee AAala batnihiwaminhum man yamshee AAala rijlayni waminhum man yamsheeAAala arbaAAin yakhluqu Allahu ma yashaoinna Allaha AAala kulli shay-in qadeer
Loading...