Al-FurqaanThe Criterion025surahصحیح اور غلط میں فرق کرنے والی کتاب

MakkiSerial: Revelation: 42Verses: 77Parah: 18,19Rukus: 6Sajda: 60

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَهُوَ الَّذِىۡۤ اَرۡسَلَ الرِّيٰحَ بُشۡرًۢا بَيۡنَ يَدَىۡ رَحۡمَتِهٖ‌ۚ وَاَنۡزَلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءً طَهُوۡرًاۙ‏ 

Word By Word —

وَهُوَ

wahuwa

And He

اور وہ اللہ

الَّذِىۡۤ

alladhī

(is) the One Who

وہ ذات ہے

اَرۡسَلَ

arsala

sends

جس نے بھیجا

الرِّيٰحَ

l-riyāḥa

the winds

ہواؤں کو

بُشۡرًۢا

bush'ran

(as) glad tidings

خوش خبری کے طور پر

بَيۡنَ

bayna

before

آگے آگے

يَدَىۡ

yaday

before

رَحۡمَتِهٖ​ۚ

raḥmatihi

His Mercy

اپنی رحمت کے

وَاَنۡزَلۡنَا

wa-anzalnā

and We send down

اور نازل کیا ہم نے

مِنَ

mina

from

سے

السَّمَآءِ

l-samāi

the sky

آسمان (سے)

مَآءً

māan

water

پاک

طَهُوۡرًا ۙ‏

ṭahūran

pure

پانی

Wahuwa allathee arsala arriyahabushran bayna yaday rahmatihi waanzalna mina assama-imaan tahoora

——— Transliteration