Al-FurqaanThe Criterion025surahصحیح اور غلط میں فرق کرنے والی کتاب

MakkiSerial: Revelation: 42Verses: 77Parah: 18,19Rukus: 6Sajda: 60

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَهُوَ الَّذِىۡ خَلَقَ مِنَ الۡمَآءِ بَشَرًا فَجَعَلَهٗ نَسَبًا وَّصِهۡرًا‌ؕ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيۡرًا‏ 

Word By Word —

وَهُوَ

wahuwa

And He

اور وہ اللہ

الَّذِىۡ

alladhī

(is) the One Who

وہ ذات ہے

خَلَقَ

khalaqa

has created

جس نے پیدا کیا

مِنَ

mina

from

سے

الۡمَآءِ

l-māi

the water

پانی

بَشَرًا

basharan

human being

انسان کو

فَجَعَلَهٗ

fajaʿalahu

and has made (for) him

پھر بنایا اس کو

نَسَبًا

nasaban

blood relationship

نسب والا

وَّ صِهۡرًا​ ؕ

waṣih'ran

and marriage relationship

اور سسرال والا

وَكَانَ

wakāna

And is

اور ہے

رَبُّكَ

rabbuka

your Lord

رب تیرا

قَدِيۡرًا‏

qadīran

All-Powerful

قدرت والا

Wahuwa allathee khalaqa mina alma-ibasharan fajaAAalahu nasaban wasihran wakanarabbuka qadeera

——— Transliteration