Ash-Shu"araaThe Poets026surahشعراٗ

MakkiSerial: Revelation: 47Verses: 227Parah: 19Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ كَلَّا‌ۚ فَاذۡهَبَا بِاٰيٰتِنَآ‌ اِنَّا مَعَكُمۡ مُّسۡتَمِعُوۡنَ‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

فرمایا

كَلَّا​ ۚ

kallā

"Nay,

ہرگز نہیں

فَاذۡهَبَا

fa-idh'habā

both of you

پس تم دونوں جاؤ

بِاٰيٰتِنَآ​

biāyātinā

with Our Signs

ہماری نشانیوں کے ساتھ

اِنَّا

innā

Indeed, We

بیشک ہم

مَعَكُمۡ

maʿakum

(are) with you,

تمہارے ساتھ

مُّسۡتَمِعُوۡنَ‏ 

mus'tamiʿūna

listening

سننے والے ہیں

Qala kalla fathhababi-ayatina inna maAAakum mustamiAAoon

——— Transliteration