Ash-Shu"araaThe Poets026surahشعراٗ

MakkiSerial: Revelation: 47Verses: 227Parah: 19Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالُوۡا لَٮِٕنۡ لَّمۡ تَنۡتَهِ يٰلُوۡطُ لَـتَكُوۡنَنَّ مِنَ الۡمُخۡرَجِيۡنَ‏ 

Word By Word —

قَالُوۡا

qālū

They said

انہوں نے کہا

لَٮِٕنۡ

la-in

"If

البتہ اگر

لَّمۡ

lam

not

نہ

تَنۡتَهِ

tantahi

you desist

تو باز آیا

يٰلُوۡطُ

yālūṭu

O Lut!

اے لوط

لَـتَكُوۡنَنَّ

latakūnanna

Surely, you will be

البتہ ت ضرور ہوجا

مِنَ

mina

of

سے

الۡمُخۡرَجِيۡنَ‏ 

l-mukh'rajīna

the ones driven out

نکالے جانے والوں میں (سے)

Qaloo la-in lam tantahi yalootu latakoonanna mina almukhrajeen

——— Transliteration