Ash-Shu"araaThe Poets026surahشعراٗ

MakkiSerial: Revelation: 47Verses: 227Parah: 19Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَكَذَّبُوۡهُ فَاَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ الظُّلَّةِ‌ؕ اِنَّهٗ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيۡمٍ‏ 

Word By Word —

فَكَذَّبُوۡهُ

fakadhabūhu

But they denied him

تو انہوں نے جھٹلایا اس کو

فَاَخَذَهُمۡ

fa-akhadhahum

so seized them

تو پکڑ لیا ان کو

عَذَابُ

ʿadhābu

(the) punishment

عذاب نے

يَوۡمِ

yawmi

(of the) day

دن کے

الظُّلَّةِ​ؕ

l-ẓulati

(of) the shadow

چھتری والے

اِنَّهٗ

innahu

Indeed, it

بیشک وہ

كَانَ

kāna

was

تھا

عَذَابَ

ʿadhāba

(the) punishment

عذاب

يَوۡمٍ

yawmin

(of) a Day

دن کا

عَظِيۡمٍ‏

ʿaẓīmin

Great

بڑے

Fakaththaboohu faakhathahumAAathabu yawmi aththullati innahu kanaAAathaba yawmin AAatheem

——— Transliteration