Ash-Shu"araaThe Poets026surahشعراٗ

MakkiSerial: Revelation: 47Verses: 227Parah: 19Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قَالَ لِلۡمَلَاِ حَوۡلَهٗۤ اِنَّ هٰذَا لَسٰحِرٌ عَلِيۡمٌۙ‏ 

Word By Word —

قَالَ

qāla

He said

اس نے کہا

لِلۡمَلَاِ

lil'mala-i

to the chiefs

سرداروں سے

حَوۡلَهٗۤ

ḥawlahu

around him

جو اس کے آس پاس تھے

اِنَّ

inna

"Indeed,

بیشک

هٰذَا

hādhā

this

یہ

لَسٰحِرٌ

lasāḥirun

(is) surely a magician

البتہ ایک جادوگر ہے

عَلِيۡمٌۙ‏

ʿalīmun

learned

ماہر۔ جاننے والا ہے

Qala lilmala-i hawlahu inna hathalasahirun AAaleem

——— Transliteration