Ash-Shu"araaThe Poets026surahشعراٗ

MakkiSerial: Revelation: 47Verses: 227Parah: 19Rukus: 11Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَا يَاۡتِيۡهِمۡ مِّنۡ ذِكۡرٍ مِّنَ الرَّحۡمٰنِ مُحۡدَثٍ اِلَّا كَانُوۡا عَنۡهُ مُعۡرِضِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَمَا

wamā

And (does) not

اور نہیں

يَاۡتِيۡهِمۡ

yatīhim

come to them

آتی ان کے پاس

مِّنۡ

min

any

کوئی

ذِكۡرٍ

dhik'rin

reminder

نصیحت

مِّنَ

mina

from

طرف سے

الرَّحۡمٰنِ

l-raḥmāni

the Most Gracious

رحمن کی

مُحۡدَثٍ

muḥ'dathin

new

نئی

اِلَّا

illā

but

مگر

كَانُوۡا

kānū

they

وہ ہوتے ہیں

عَنۡهُ

ʿanhu

from it

اس سے

مُعۡرِضِيۡنَ‏

muʿ'riḍīna

turn away

اعراض برتنے والے۔ منہ موڑنے والے

Wama ya/teehim min thikrin minaarrahmani muhdathin illa kanooAAanhu muAArideen

——— Transliteration