An-NamlThe Ant027surahچیونٹی

MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَحُشِرَ لِسُلَيۡمٰنَ جُنُوۡدُهٗ مِنَ الۡجِنِّ وَالۡاِنۡسِ وَالطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوۡزَعُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَحُشِرَ

waḥushira

And were gathered

اور اکٹھے کیے گئے

لِسُلَيۡمٰنَ

lisulaymāna

for Sulaiman

سلیمان کے لیے

جُنُوۡدُهٗ

junūduhu

his hosts

اس کے لشکر

مِنَ

mina

of

میں سے

الۡجِنِّ

l-jini

jinn

جنوں

وَالۡاِنۡسِ

wal-insi

and the men

اور انسانوں میں سے

وَالطَّيۡرِ

wal-ṭayri

and the birds

اور پرندوں میں سے

فَهُمۡ

fahum

and they

تو وہ

يُوۡزَعُوۡنَ‏

yūzaʿūna

(were) set in rows

پورے ضبط میں رکھے گئے

Wahushira lisulaymanajunooduhu mina aljinni wal-insi wattayrifahum yoozaAAoon

——— Transliteration