An-NamlThe Ant027surahچیونٹی
MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26
Loading...
Slide 0 of 0
فَلَمَّا جَآءَتۡ قِيۡلَ اَهٰكَذَا عَرۡشُكِؕ قَالَتۡ كَاَنَّهٗ هُوَۚ وَاُوۡتِيۡنَا الۡعِلۡمَ مِنۡ قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِيۡنَ
Word By Word —
فَلَمَّا
falammāSo whenتو جب
جَآءَتۡ
jāatshe cameوہ آگئی
قِيۡلَ
qīlait was saidکہا گیا
اَهٰكَذَا
ahākadhā"Is like thisکیا اس طرح
عَرۡشُكِؕ
ʿarshukiyour throneتیرا تخت ہے
قَالَتۡ
qālatShe saidبولی
كَاَنَّهٗ
ka-annahu"It is likeگویا کہ وہ
هُوَۚ
huwait."وہی ہے
وَاُوۡتِيۡنَا
waūtīnāAnd we were givenاور ہم دیئے گئے
الۡعِلۡمَ
l-ʿil'mathe knowledgeعلم
مِنۡ
min**before herاس سے
قَبۡلِهَا
qablihābefore herپہلے ہی
وَ كُنَّا
wakunnāand we have beenاور تھے ہم
مُسۡلِمِيۡنَ
mus'limīnaMuslimsاطاعت گزار
Falamma jaat qeela ahakathaAAarshuki qalat kaannahu huwa waooteena alAAilmamin qabliha wakunna muslimeen
Loading...