An-NamlThe Ant027surahچیونٹی

MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَصَدَّهَا مَا كَانَتۡ تَّعۡبُدُ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ‌ؕ اِنَّهَا كَانَتۡ مِنۡ قَوۡمٍ كٰفِرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَصَدَّهَا

waṣaddahā

And has averted her

اور روکا تھا اس کو

مَا

mā

what

(ان خداؤں نے) جن کی

كَانَتۡ

kānat

she used (to)

تھی وہ

تَّعۡبُدُ

taʿbudu

worship

عبادت کرتی

مِنۡ

min

**besides

دُوۡنِ

dūni

besides

سوا

اللّٰهِ​ؕ

l-lahi

Allah

اللہ کے

اِنَّهَا

innahā

Indeed, she

بیشک وہ

كَانَتۡ

kānat

was

تھی وہ

مِنۡ

min

from

سے

قَوۡمٍ

qawmin

a people

قوم

كٰفِرِيۡنَ‏

kāfirīna

who disbelieve

کافر قوم (میں سے)

Wasaddaha ma kanattaAAbudu min dooni Allahi innaha kanat minqawmin kafireen

——— Transliteration