An-NamlThe Ant027surahچیونٹی

MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَاَنۡجَيۡنٰهُ وَاَهۡلَهٗۤ اِلَّا امۡرَاَتَهٗ قَدَّرۡنٰهَا مِنَ الۡغٰبِرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

فَاَنۡجَيۡنٰهُ

fa-anjaynāhu

So We saved him

تو نجات دی ہم نے اس کو

وَ اَهۡلَهٗۤ

wa-ahlahu

and his family

اور اس کے گھر والوں کو

اِلَّا

illā

except

سوائے

امۡرَاَتَهٗ

im'ra-atahu

his wife

اس کی بیوی کے

قَدَّرۡنٰهَا

qaddarnāhā

We destined her

مقدر کردیا ہم نے اس کے لیے

مِنَ

mina

(to be) of

میں سے

الۡغٰبِرِيۡنَ‏ 

l-ghābirīna

those who remained behind

پیچھے رہنے والوں

Faanjaynahu waahlahu illaimraatahu qaddarnaha mina alghabireen

——— Transliteration