An-NamlThe Ant027surahچیونٹی

MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا ءَاِذَا كُنَّا تُرٰبًا وَّاٰبَآؤُنَاۤ اَٮِٕنَّا لَمُخۡرَجُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَقَالَ

waqāla

And say

اور کہا

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

ان لوگوں نے

كَفَرُوۡۤا

kafarū

disbelieve

جنہوں نے کفر

ءَاِذَا

a-idhā

What, when

کیا جب

كُنَّا

kunnā

we have become

ہوں گے ہم

تُرٰبًا

turāban

dust

مٹی

وَّاٰبَآؤُنَاۤ

waābāunā

and our forefathers

اور ہمارے آباؤ اجداد بھی

اَٮِٕنَّا

a-innā

will we

کیا یقیناً ہم

لَمُخۡرَجُوۡنَ‏

lamukh'rajūna

surely be brought out

البتہ نکالے جائیں گے

Waqala allatheena kafaroo a-ithakunna turaban waabaona a-innalamukhrajoon

——— Transliteration