An-NamlThe Ant027surahچیونٹی

MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَيَوۡمَ نَحۡشُرُ مِنۡ كُلِّ اُمَّةٍ فَوۡجًا مِّمَّنۡ يُّكَذِّبُ بِاٰيٰتِنَا فَهُمۡ يُوۡزَعُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَ يَوۡمَ

wayawma

And (the) Day

اور جس دن

نَحۡشُرُ

naḥshuru

We will gather

ہم گھیر لائیں گے/ اکٹھا کریں گے

مِنۡ

min

from

سے

كُلِّ

kulli

every

ہر

اُمَّةٍ

ummatin

nation

امت (میں سے)

فَوۡجًا

fawjan

a troop

ایک فوج کو

مِّمَّنۡ

mimman

of (those) who

ان میں سے جو

يُّكَذِّبُ

yukadhibu

deny

جھٹلاتے ہیں

بِاٰيٰتِنَا

biāyātinā

Our Signs

ہماری آیات کو

فَهُمۡ

fahum

and they

تو وہ

يُوۡزَعُوۡنَ‏

yūzaʿūna

will be set in rows

گروہ در گروہ اکٹھے کئے جائیں گے

Wayawma nahshuru min kulli ommatinfawjan mimman yukaththibu bi-ayatinafahum yoozaAAoon

——— Transliteration