An-NamlThe Ant027surahچیونٹی
MakkiSerial: Revelation: 48Verses: 93Parah: 19,20Rukus: 7Sajda: 26
Loading...
Slide 0 of 0
اِنَّمَاۤ اُمِرۡتُ اَنۡ اَعۡبُدَ رَبَّ هٰذِهِ الۡبَلۡدَةِ الَّذِىۡ حَرَّمَهَا وَلَهٗ كُلُّ شَىۡءٍ وَّاُمِرۡتُ اَنۡ اَكُوۡنَ مِنَ الۡمُسۡلِمِيۡنَۙ
Word By Word —
اِنَّمَاۤ
innamā"Onlyبیشک
اُمِرۡتُ
umir'tuI am commandedمجھے حکم دیا گیا ہے
اَنۡ
anthatکہ
اَعۡبُدَ
aʿbudaI worshipمیں عبادت کروں
رَبَّ
rabba(the) Lordرب کی
هٰذِهِ
hādhihi(of) thisاس
الۡبَلۡدَةِ
l-baldaticityشہر کے
الَّذِىۡ
alladhīthe One Whoوہ ذات
حَرَّمَهَا
ḥarramahāmade it sacredجس نے حرام ٹھہرایا اس شہر کو
وَلَهٗ
walahuand to Him (belongs)اور اسی کے لئے ہے
كُلُّ
kulluallہر
شَىۡءٍ
shayinthingsچیز
وَّاُمِرۡتُ
wa-umir'tuAnd I am commandedاور مجھ کو حکم دیا گیا ہے
اَنۡ
anthatکہ
اَكُوۡنَ
akūnaI beمیں ہوجاؤں
مِنَ
minaofسے
الۡمُسۡلِمِيۡنَۙ
l-mus'limīnathe Muslimsمسلمانوں میں سے/ فرماں برداروں میں سے
Innama omirtu an aAAbuda rabba hathihialbaldati allathee harramaha walahu kullushay-in waomirtu an akoona mina almuslimeen
Loading...