Al-QasasThe Stories028surahقصے
MakkiSerial: Revelation: 49Verses: 88Parah: 20Rukus: 8Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَجَآءَ رَجُلٌ مِّنۡ اَقۡصَا الۡمَدِيۡنَةِ يَسۡعٰى قَالَ يٰمُوۡسٰٓى اِنَّ الۡمَلَاَ يَاۡتَمِرُوۡنَ بِكَ لِيَـقۡتُلُوۡكَ فَاخۡرُجۡ اِنِّىۡ لَـكَ مِنَ النّٰصِحِيۡنَ
Word By Word —
وَجَآءَ
wajāaAnd cameاور آیا
رَجُلٌ
rajuluna manایک شخص
مِّنۡ
minfromسے
اَقۡصَا
aqṣā(the) farthest endدور دراز علاقے (سے)
الۡمَدِيۡنَةِ
l-madīnati(of) the cityشہر کے
يَسۡعٰى
yasʿārunningدوڑتا ہوا
قَالَ
qālaHe saidکہا
يٰمُوۡسٰٓى
yāmūsā"O Musa!اے موسیٰ
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
الۡمَلَاَ
l-mala-athe chiefsسردار
يَاۡتَمِرُوۡنَ
yatamirūnaare taking counselمشورہ کررہے ہیں
بِكَ
bikaabout youتیرے بارے میں
لِيَـقۡتُلُوۡكَ
liyaqtulūkato kill youکہ قتل کردیں تجھ کو
فَاخۡرُجۡ
fa-ukh'rujso leaveپس نکل جا
اِنِّىۡ
innīindeed, I amبیشک میں
لَـكَ
lakato youتیرے لئے
مِنَ
minaofسے
النّٰصِحِيۡنَ
l-nāṣiḥīnathe sincere advisorsخیر خواہوں میں (سے) ہوں
Wajaa rajulun min aqsaalmadeenati yasAAa qala ya moosa innaalmalaa ya/tamiroona bika liyaqtulooka fakhruj innee lakamina annasiheen
Loading...