Al-QasasThe Stories028surahقصے
MakkiSerial: Revelation: 49Verses: 88Parah: 20Rukus: 8Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَلَمَّاۤ اَتٰٮهَا نُوۡدِىَ مِنۡ شَاطِیٴِ الۡوَادِ الۡاَيۡمَنِ فِىۡ الۡبُقۡعَةِ الۡمُبٰرَكَةِ مِنَ الشَّجَرَةِ اَنۡ يّٰمُوۡسٰٓى اِنِّىۡۤ اَنَا اللّٰهُ رَبُّ الۡعٰلَمِيۡنَۙ
Word By Word —
فَلَمَّاۤ
falammāBut whenتو جب
اَتٰٮهَا
atāhāhe came (to) itوہ آیا اس کے پاس
نُوۡدِىَ
nūdiyahe was calledپکارا گیا
مِنۡ
minfromسے
شَاطِیٴِ
shāṭi-i(the) sideکنارے (سے)
الۡوَادِ
l-wādi(of) the valley وادی سے
الۡاَيۡمَنِ
l-aymanithe rightدائیں جانب کی
فِى
fīinمیں
الۡبُقۡعَةِ
l-buq'ʿatithe place evenخطہ زمین سے
الۡمُبٰرَكَةِ
l-mubārakatiblessedمبارکہ
مِنَ
minafromسے
الشَّجَرَةِ
l-shajaratithe treeدرخت میں (سے)
اَنۡ
anthat,کہ
يّٰمُوۡسٰٓى
yāmūsā"O Musa!اے موسیٰ
اِنِّىۡۤ
innīIndeed,بیشک میں
اَنَا
anāI Amمیں ہی ہوں
اللّٰهُ
l-lahuAllahاللہ
رَبُّ
rabbu(the) Lordرب
الۡعٰلَمِيۡنَ ۙ
l-ʿālamīna(of) the worldsسارے جہانوں کا
Falamma ataha noodiyamin shati-i alwadi al-aymani fee albuqAAati almubarakatimina ashshajarati an ya moosa innee anaAllahu rabbu alAAalameen
Loading...