Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَلَقَدۡ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ بِبَدۡرٍ وَّاَنۡتُمۡ اَذِلَّةٌ ۚ فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَلَقَدۡ

walaqad

And certainly

اور البتہ تحقیق

نَصَرَكُمُ

naṣarakumu

helped you

مدد کی تمہاری

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ نے

بِبَدۡرٍ

bibadrin

in Badr

بدر میں

وَّاَنۡـتُمۡ

wa-antum

while you (were)

حالانکہ تم

اَذِلَّةٌ  ۚ

adhillatun

weak

کمزور تھے

فَاتَّقُوا

fa-ittaqū

So fear

پس ڈرو

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ سے

لَعَلَّكُمۡ

laʿallakum

so that you may

تاکہ تم

تَشۡكُرُوۡنَ‏

tashkurūna

(be) grateful

تم شکر ادا کرو

Walaqad nasarakumu Allahubibadrin waantum athillatun fattaqoo AllahalaAAallakum tashkuroon

——— Transliteration