Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان
MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
لَـتُبۡلَوُنَّ فِىۡۤ اَمۡوَالِكُمۡ وَاَنۡفُسِكُمۡ وَلَـتَسۡمَعُنَّ مِنَ الَّذِيۡنَ اُوۡتُوۡا الۡكِتٰبَ مِنۡ قَبۡلِكُمۡ وَمِنَ الَّذِيۡنَ اَشۡرَكُوۡۤا اَذًى كَثِيۡرًاؕ وَاِنۡ تَصۡبِرُوۡا وَتَتَّقُوۡا فَاِنَّ ذٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ الۡاُمُوۡرِ
Word By Word —
۞ لَـتُبۡلَوُنَّ
latub'lawunnaYou will certainly be testedالبتہ ضرور آزمائے جاؤ گے
فِىۡۤ
fīinمیں
اَمۡوَالِكُمۡ
amwālikumyour wealthاپنے مالوں
وَاَنۡفُسِكُمۡ
wa-anfusikumand yourselvesاور اپنے نفسوں میں
وَلَـتَسۡمَعُنَّ
walatasmaʿunnaAnd you will certainly hearاور البتہ تم ضرور سنو گے
مِنَ
minafromسے
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں
اُوۡتُوا
ūtūwere givenجو دیے گئے
الۡكِتٰبَ
l-kitābathe Bookکتاب
مِنۡ
min**before youسے
قَبۡلِكُمۡ
qablikumbefore youتم سے قبل
وَمِنَ
waminaand fromاور سے
الَّذِيۡنَ
alladhīnathose whoان لوگوں سے
اَشۡرَكُوۡۤا
ashrakūassociate partners with Allah جنہوں نے شرک کیا
اَذًى
adhanhurtful thingsاذیت۔ تکلیف
كَثِيۡـرًاؕ
kathīranmanyبہت سی
وَاِنۡ
wa-inand ifاور اگر
تَصۡبِرُوۡا
taṣbirūyou are patientتم صبر کرو
وَتَتَّقُوۡا
watattaqūand fear (Allah)اور تم تقوی کرو
فَاِنَّ
fa-innathen indeed,تو بیشک
ذٰلِكَ
dhālikathatیہ
مِنۡ
min(is) ofسے
عَزۡمِ
ʿazmithe mattersعزم کے
الۡاُمُوۡرِ
l-umūri(of) determinationکاموں میں سے ہے۔ بڑی ہمت کے کاموں میں سے ہے
Latublawunna fee amwalikumwaanfusikum walatasmaAAunna mina allatheena ootoo alkitabamin qablikum wamina allatheena ashrakoo athankatheeran wa-in tasbiroo watattaqoo fa-inna thalikamin AAazmi al-omoor
Loading...