Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قُلۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ تُحِبُّوۡنَ اللّٰهَ فَاتَّبِعُوۡنِىۡ يُحۡبِبۡكُمُ اللّٰهُ وَيَغۡفِرۡ لَـكُمۡ ذُنُوۡبَكُمۡؕ‌ وَاللّٰهُ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ‏ 

Word By Word —

قُلۡ

qul

Say

کہہ دیجیے

اِنۡ

in

`If

اگر

كُنۡتُمۡ

kuntum

you

ہو تم

تُحِبُّوۡنَ

tuḥibbūna

love

تم محبت رکھتے۔ کرتے

اللّٰهَ

l-laha

Allah

اللہ سے

فَاتَّبِعُوۡنِىۡ

fa-ittabiʿūnī

then follow me

تو میری اتباع کرو

يُحۡبِبۡكُمُ

yuḥ'bib'kumu

will love you

محبت کرے گا تم سے

اللّٰهُ

l-lahu

Allah

اللہ تعالیٰ

وَيَغۡفِرۡ

wayaghfir

and He will forgive

اور بخش دے گا

لَـكُمۡ

lakum

for you

تمہارے لیے

ذُنُوۡبَكُمۡؕ​

dhunūbakum

your sins

تمہارے گناہوں کو

وَاللّٰهُ

wal-lahu

And Allah

اوراللہ

غَفُوۡرٌ

ghafūrun

(is) Oft-Forgiving

بخشنے والا

رَّحِيۡمٌ‏

raḥīmun

Most Merciful

مہربان ہے

Qul in kuntum tuhibboona AllahafattabiAAoonee yuhbibkumu Allahu wayaghfirlakum thunoobakum wallahu ghafoorun raheem

——— Transliteration