Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان
MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَنَادَتۡهُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَهُوَ قَآٮِٕمٌ يُّصَلِّىۡ فِىۡ الۡمِحۡرَابِۙ اَنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيٰى مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ وَسَيِّدًا وَّحَصُوۡرًا وَّنَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيۡنَ
Word By Word —
فَنَادَتۡهُ
fanādathuThen called himپس پکارا اس کو
الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ
l-malāikatuthe Angelsفرشتوں نے
وَهُوَ
wahuwawhen heاور وہ
قَآٮِٕمٌ
qāimun(was) standing کھڑے تھے
يُّصَلِّىۡ
yuṣallīprayingنماز پڑھ رہے تھے
فِى
fīinمیں
الۡمِحۡرَابِۙ
l-miḥ'rābithe prayer chamberمحراب
اَنَّ
anna`Indeed,بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
يُبَشِّرُكَ
yubashirukagives you glad tidingsبشارت دیتا ہے تجھ کو
بِيَحۡيٰى
biyaḥyāof Yahya,یحییٰ کی
مُصَدِّقًۢا
muṣaddiqanconfirmingجو تصدیق کرنے والا ہے
بِكَلِمَةٍ
bikalimatin[of] a Wordایک کلمے کی
مِّنَ
minafromطرف سے
اللّٰهِ
l-lahiAllahاللہ کی
وَسَيِّدًا
wasayyidanand a nobleاور سردار
وَّحَصُوۡرًا
waḥaṣūranand chasteاور پاکباز
وَّنَبِيًّا
wanabiyyanand a Prophetاورنبی
مِّنَ
minaamongمیں سے
الصّٰلِحِيۡنَ
l-ṣāliḥīnathe righteousنیک لوگوں
Fanadat-hu almala-ikatu wahuwaqa-imun yusallee fee almihrabi annaAllaha yubashshiruka biyahya musaddiqanbikalimatin mina Allahi wasayyidan wahasooranwanabiyyan mina assaliheen
Loading...