Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَاَمَّا الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا فَاُعَذِّبُهُمۡ عَذَابًا شَدِيۡدًا فِىۡ الدُّنۡيَا وَالۡاٰخِرَةِ وَمَا لَهُمۡ مِّنۡ نّٰصِرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

فَاَمَّا

fa-ammā

Then as for

پس

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

وہ لوگ

كَفَرُوۡا

kafarū

disbelieve[d]

جنہوں نے کفر کیا

فَاُعَذِّبُهُمۡ

fa-uʿadhibuhum

then I will punish them

تو میں عذاب دوں گا ان کو

عَذَابًا

ʿadhāban

(with) a punishment

عذاب

شَدِيۡدًا

shadīdan

severe

سخت

فِى

fī

in

میں

الدُّنۡيَا

l-dun'yā

the world

دنیا (میں)

وَالۡاٰخِرَةِ

wal-ākhirati

and (in) the Hereafter

اور آخرت

وَمَا

wamā

And not

اور نہیں ہوگا

لَهُمۡ

lahum

for them

ان کے لیے

مِّنۡ

min

[of]

کوئی

نّٰصِرِيۡنَ‏

nāṣirīna

helpers

مددگار

Faamma allatheena kafaroofaoAAaththibuhum AAathaban shadeedan fee addunyawal-akhirati wama lahum min nasireen

——— Transliteration