Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

مَا كَانَ اِبۡرٰهِيۡمُ يَهُوۡدِيًّا وَّلَا نَصۡرَانِيًّا وَّلٰكِنۡ كَانَ حَنِيۡفًا مُّسۡلِمًا وَّمَا كَانَ مِنَ الۡمُشۡرِكِيۡنَ‏ 

Word By Word —

مَا

mā

Not

نہ

كَانَ

kāna

was

تھے

اِبۡرٰهِيۡمُ

ib'rāhīmu

Ibrahim

ابراہیم

يَهُوۡدِيًّا

yahūdiyyan

a Jew

یہودی

وَّلَا

walā

and not

اور نہ

نَصۡرَانِيًّا

naṣrāniyyan

a Christian

عیسائی

وَّ لٰكِنۡ

walākin

and but

لیکن

كَانَ

kāna

he was

تھے

حَنِيۡفًا

ḥanīfan

a true

یکسو م

مُّسۡلِمًا ؕ

mus'liman

Muslim

سلم۔ فرماں بردار

وَمَا

wamā

and not

اور نہ

كَانَ

kāna

he was

تھے

مِنَ

mina

from

میں سے

الۡمُشۡرِكِيۡنَ‏

l-mush'rikīna

the polytheists

مشرکوں میں سے

Ma kana ibraheemuyahoodiyyan wala nasraniyyan walakinkana haneefan musliman wama kana minaalmushrikeen

——— Transliteration