Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَدَّتۡ طَّآٮِٕفَةٌ مِّنۡ اَهۡلِ الۡكِتٰبِ لَوۡ يُضِلُّوۡنَكُمؕۡ وَمَا يُضِلُّوۡنَ اِلَّاۤ اَنۡفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُوۡنَ‏ 

Word By Word —

وَدَّتۡ

waddat

Wished

چاہتا ہے

طَّآٮِٕفَةٌ

ṭāifatun

a group

ایک گروہ

مِّنۡ

min

from

سے

اَهۡلِ

ahli

(the) People

اہل

الۡكِتٰبِ

l-kitābi

(of) the Book

کتاب (میں سے)

لَوۡ

law

if

کاش

يُضِلُّوۡنَكُمؕۡ

yuḍillūnakum

they could lead you astray

وہ گمراہ کرسکیں تم کو

وَمَا

wamā

and not

اور نہیں

يُضِلُّوۡنَ

yuḍillūna

they lead astray

وہ گمراہ کرتے ہیں

اِلَّاۤ

illā

except

مگر

اَنۡفُسَهُمۡ

anfusahum

themselves

اپنے نفسوں کو

وَمَا

wamā

and not

اورنہیں

يَشۡعُرُوۡنَ‏

yashʿurūna

they perceive

وہ شعور رکھتے

Waddat ta-ifatun min ahli alkitabilaw yudilloonakum wama yudilloona illaanfusahum wama yashAAuroon

——— Transliteration