Aal-i-ImraanThe Family of Imraan003surahعمران کا خاندان

MaddiniSerial: Revelation: 89Verses: 200Parah: 3,4Rukus: 20Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

وَمَنۡ يَّبۡتَغِ غَيۡرَ الۡاِسۡلَامِ دِيۡنًا فَلَنۡ يُّقۡبَلَ مِنۡهُ‌ۚ وَهُوَ فِىۡ الۡاٰخِرَةِ مِنَ الۡخٰسِرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

وَمَنۡ

waman

And whoever

اور جو کوئی

يَّبۡتَغِ

yabtaghi

seeks

چاہے گا۔ تلاش کرے گا

غَيۡرَ

ghayra

other than

علاوہ

الۡاِسۡلَامِ

l-is'lāmi

[the] Islam

اسلام کے

دِيۡنًا

dīnan

(as) religion

کوئی دین۔ راستہ

فَلَنۡ

falan

then never

تو ہرگز نہیں

يُّقۡبَلَ

yuq'bala

will be accepted

قبول کیا جائے گا

مِنۡهُ​ ۚ

min'hu

from him,

اس سے

وَهُوَ

wahuwa

and he

اور وہ

فِى

fī

in

میں

الۡاٰخِرَةِ

l-ākhirati

the Hereafter

اخرت (میں)

مِنَ

mina

(will be) from

میں سے

الۡخٰسِرِيۡنَ‏

l-khāsirīna

the losers

نقصان اٹھانے والوں میں سے ہوگا

Waman yabtaghi ghayra al-islamideenan falan yuqbala minhu wahuwa fee al-akhirati minaalkhasireen

——— Transliteration