Ar-RoomThe Romans030surahروم
MakkiSerial: Revelation: 84Verses: 60Parah: 21Rukus: 6Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَهُوَ الَّذِىۡ يَـبۡدَؤُا الۡخَـلۡقَ ثُمَّ يُعِيۡدُهٗ وَهُوَ اَهۡوَنُ عَلَيۡهِؕ وَلَهُ الۡمَثَلُ الۡاَعۡلٰى فِىۡ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ
Word By Word —
وَهُوَ
wahuwaAnd Heاور وہ اللہ
الَّذِىۡ
alladhī(is) the One Whoوہ ذات ہے
يَـبۡدَؤُا
yabda-uoriginatesجو ابتدا کرتا ہے
الۡخَـلۡقَ
l-khalqathe creationتخلیق کی
ثُمَّ
thummathenپھر
يُعِيۡدُهٗ
yuʿīduhurepeats itوہ لوٹائے گا اس کو
وَهُوَ
wahuwaand itاور وہ
اَهۡوَنُ
ahwanu(is) easierزیادہ آسان ہے
عَلَيۡهِؕ
ʿalayhifor Him.اس پر
وَلَهُ
walahuAnd for Himاور اسی کے لیے ہے
الۡمَثَلُ
l-mathalu(is) the descriptionمثال
الۡاَعۡلٰى
l-aʿlāthe highestسب سے بلند
فِى
fīinمیں
السَّمٰوٰتِ
l-samāwātithe heavensآسمانوں
وَالۡاَرۡضِۚ
wal-arḍiand the earthاور زمین میں
وَهُوَ
wahuwaAnd Heاور وہ
الۡعَزِيۡزُ
l-ʿazīzu(is) the All-Mightyزبردست ہے
الۡحَكِيۡمُ
l-ḥakīmuthe All-Wiseحکمت والا ہے
Wahuwa allathee yabdao alkhalqathumma yuAAeeduhu wahuwa ahwanu AAalayhi walahu almathalu al-aAAlafee assamawati wal-ardiwahuwa alAAazeezu alhakeem
Loading...