Ar-RoomThe Romans030surahروم
MakkiSerial: Revelation: 84Verses: 60Parah: 21Rukus: 6Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
فَاَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّيۡنِ حَنِيۡفًا ؕ فِطۡرَتَ اللّٰهِ الَّتِىۡ فَطَرَ النَّاسَ عَلَيۡهَا ؕ لَا تَبۡدِيۡلَ لِخَـلۡقِ اللّٰهِؕ ذٰلِكَ الدِّيۡنُ الۡقَيِّمُ ۙ وَلٰـكِنَّ اَكۡثَرَ النَّاسِ لَا يَعۡلَمُوۡنَ
Word By Word —
فَاَقِمۡ
fa-aqimSo setپس قائم رکھو
وَجۡهَكَ
wajhakayour faceاپنے چہرے کو
لِلدِّيۡنِ
lilddīnito the religionدین کے لیے
حَنِيۡفًا ؕ
ḥanīfanuprightیکسو ہوکر
فِطۡرَتَ
fiṭ'rataNatureفطرت کو
اللّٰهِ
l-lahi(made by) Allahاللہ کی
الَّتِىۡ
allatī(upon) whichوہ جو
فَطَرَ
faṭaraHe has createdاس نے پیدا کیا
النَّاسَ
l-nāsamankindلوگوں کو
عَلَيۡهَا ؕ
ʿalayhā[on it].اس پر
لَا
lāNoنہیں
تَبۡدِيۡلَ
tabdīlachangeہے کوئی تبدیلی۔ نہیں بدلتا
لِخَـلۡقِ
likhalqi(should there be) in the creationساخت کے لیے
اللّٰهِ ؕ
l-lahi(of) Allahاللہ کی
ذٰ لِكَ
dhālikaThatیہی
الدِّيۡنُ
l-dīnu(is) the religionدین ہے
الۡقَيِّمُ ۙ
l-qayimuthe correctدرست
وَلٰـكِنَّ
walākinnabutلیکن
اَكۡثَرَ
aktharamostاکثر
النَّاسِ
l-nāsimenلوگ
لَا
lā(do) notنہیں
يَعۡلَمُوۡنَ ۙ
yaʿlamūnaknowجانتے ہیں
Faaqim wajhaka liddeeni haneefanfitrata Allahi allatee fatara annasaAAalayha la tabdeela likhalqi Allahi thalikaaddeenu alqayyimu walakinna akthara annasila yaAAlamoon
Loading...