Ar-RoomThe Romans030surahروم
MakkiSerial: Revelation: 84Verses: 60Parah: 21Rukus: 6Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَكُمۡ ثُمَّ رَزَقَكُمۡ ثُمَّ يُمِيۡتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيۡكُمۡؕ هَلۡ مِنۡ شُرَكَآٮِٕكُمۡ مَّنۡ يَّفۡعَلُ مِنۡ ذٰلِكُمۡ مِّنۡ شَىۡءٍؕ سُبۡحٰنَهٗ وَتَعٰلٰى عَمَّا يُشۡرِكُوۡنَ
Word By Word —
اَللّٰهُ
al-lahuAllahاللہ
الَّذِىۡ
alladhī(is) the One Whoوہ ذات ہے
خَلَقَكُمۡ
khalaqakumcreated youجس نے پیدا کیا تم کو
ثُمَّ
thummathenپھر
رَزَقَكُمۡ
razaqakumHe provided (for) youاس نے رزق دیا تم کو
ثُمَّ
thummathenپھر
يُمِيۡتُكُمۡ
yumītukumHe will cause you to dieوہ موت دے گا تم کو
ثُمَّ
thummathenپھر
يُحۡيِيۡكُمۡ ؕ
yuḥ'yīkumHe will give you lifeوہ زندہ کرے گا تم کو
هَلۡ
halIs (there)کیا
مِنۡ
minanyمیں سے
شُرَكَآٮِٕكُمۡ
shurakāikum(of) your partnersتمہارے شریکوں کوئی ہے
مَّنۡ
manwhoجو
يَّفۡعَلُ
yafʿaludoesکرے
مِنۡ
minofسے
ذٰ لِكُمۡ
dhālikumthatاس میں
مِّنۡ
minanyسے
شَىۡءٍؕ
shayinthingکوئی چیز
سُبۡحٰنَهٗ
sub'ḥānahuGlory be to Himپاک ہے وہ
وَتَعٰلٰى
wataʿālāand exalted is Heاور بلند تر ہے
عَمَّا
ʿammāabove whatاس سے جو
يُشۡرِكُوۡنَ
yush'rikūnathey associateوہ شریک ٹھہراتے ہیں
Allahu allathee khalaqakumthumma razaqakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum halmin shuraka-ikum man yafAAalu min thalikum minshay-in subhanahu wataAAala AAammayushrikoon
Loading...