Ar-RoomThe Romans030surahروم

MakkiSerial: Revelation: 84Verses: 60Parah: 21Rukus: 6Sajda: ---

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

فَاِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ الۡمَوۡتٰى وَلَا تُسۡمِعُ الصُّمَّ الدُّعَآءَ اِذَا وَلَّوۡا مُدۡبِرِيۡنَ‏ 

Word By Word —

فَاِنَّكَ

fa-innaka

So indeed, you

پس بیشک آپ

لَا

lā

(can) not

نہیں

تُسۡمِعُ

tus'miʿu

make the dead hear

سنوا سکتے

الۡمَوۡتٰى

l-mawtā

make the dead hear

مردوں کو

وَلَا

walā

and not

اور نہ

تُسۡمِعُ

tus'miʿu

make the deaf hear

آپ سنوا سکتے ہیں

الصُّمَّ

l-ṣuma

make the deaf hear

بہروں کو

الدُّعَآءَ

l-duʿāa

the call

پکار

اِذَا

idhā

when

جب

وَلَّوۡا

wallaw

they turn

وہ منہ موڑ جائیں

مُدۡبِرِيۡنَ‏

mud'birīna

retreating

پیٹھ پھیرتے ہوئے

Fa-innaka la tusmiAAu almawtawala tusmiAAu assumma adduAAaaitha wallaw mudbireen

——— Transliteration