LuqmanLuqman031surahلقمان
MakkiSerial: Revelation: 57Verses: 34Parah: 21Rukus: 3Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
وَاِذۡ قَالَ لُقۡمٰنُ لِابۡنِهٖ وَهُوَ يَعِظُهٗ يٰبُنَىَّ لَا تُشۡرِكۡ بِاللّٰهِؔؕ اِنَّ الشِّرۡكَ لَـظُلۡمٌ عَظِيۡمٌ
Word By Word —
وَاِذۡ
wa-idhAnd whenاور جب
قَالَ
qālasaidکہا
لُقۡمٰنُ
luq'mānuLuqmanلقمان نے
لِا بۡنِهٖ
li-ib'nihito his sonاپنے بیٹے سے
وَهُوَ
wahuwawhile heاور وہ
يَعِظُهٗ
yaʿiẓuhu(was) instructing himنصیحت کر رہا تھا اس کو
يٰبُنَىَّ
yābunayyaO my sonاے میرے بیٹے
لَا
lā(Do) notنہ
تُشۡرِكۡ
tush'rikassociate partnersتو شریک ٹھہرا
بِاللّٰهِ ؕ
bil-lahiwith Allahاللہ کے ساتھ
اِنَّ
innaIndeed,کیونکہ
الشِّرۡكَ
l-shir'kaassociating partnersالبتہ شرک
لَـظُلۡمٌ
laẓul'mun(is) surely an injusticeظلم ہے
عَظِيۡمٌ
ʿaẓīmungreatبڑا
Wa-ith qala luqmanu libnihiwahuwa yaAAithuhu ya bunayya latushrik billahi inna ashshirka lathulmunAAatheem
Loading...