LuqmanLuqman031surahلقمان
MakkiSerial: Revelation: 57Verses: 34Parah: 21Rukus: 3Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
يٰبُنَىَّ اَقِمِ الصَّلٰوةَ وَاۡمُرۡ بِالۡمَعۡرُوۡفِ وَانۡهَ عَنِ الۡمُنۡكَرِ وَاصۡبِرۡ عَلٰى مَاۤ اَصَابَكَؕ اِنَّ ذٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ الۡاُمُوۡرِۚ
Word By Word —
يٰبُنَىَّ
yābunayyaO my sonاے میرے بیٹے
اَقِمِ
aqimiEstablishقائم کرو
الصَّلٰوةَ
l-ṣalatathe prayerنماز
وَاۡمُرۡ
wamurand enjoinاور حکم دو
بِالۡمَعۡرُوۡفِ
bil-maʿrūfi[with] the rightنیکی کا
وَانۡهَ
wa-in'haand forbidاور روکو
عَنِ
ʿanifromسے
الۡمُنۡكَرِ
l-munkarithe wrongبرائی
وَاصۡبِرۡ
wa-iṣ'birand be patientاور صبر کرو
عَلٰى
ʿalāoverاوپر اس کے
مَاۤ
māwhatجو
اَصَابَكَؕ
aṣābakabefalls youپہنچے تجھ کو
اِنَّ
innaIndeed,بیشک
ذٰلِكَ
dhālikathatیہ
مِنۡ
min(is) ofمیں سے ہے
عَزۡمِ
ʿazmithe matters requiring determinationبڑی ہمت کے
الۡاُمُوۡرِۚ
l-umūrithe matters requiring determinationکاموں
Ya bunayya aqimi assalatawa/mur bilmaAAroofi wanha AAani almunkari wasbirAAala ma asabaka inna thalika minAAazmi al-omoor
Loading...