LuqmanLuqman031surahلقمان
MakkiSerial: Revelation: 57Verses: 34Parah: 21Rukus: 3Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يُوۡلِجُ الَّيۡلَ فِىۡ النَّهَارِ وَيُوۡلِجُ النَّهَارَ فِىۡ الَّيۡلِ وَسَخَّرَ الشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ كُلٌّ يَّجۡرِىۡۤ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّى وَّاَنَّ اللّٰهَ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ خَبِيۡرٌ
Word By Word —
اَلَمۡ
alamDo notکیا تم نے
تَرَ
tarayou seeدیکھا نہیں
اَنَّ
annathatبیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
يُوۡلِجُ
yūlijucauses to enterداخل کرتا ہے
الَّيۡلَ
al-laylathe nightرات کو
فِى
fīintoمیں
النَّهَارِ
l-nahārithe dayدن
وَيُوۡلِجُ
wayūlijuand causes to enterاور داخل کرتا ہے
النَّهَارَ
l-nahārathe dayدن کو
فِى
fīintoمیں
الَّيۡلِ
al-laylithe nightرات
وَسَخَّرَ
wasakharaand has subjectedاور اس نے مسخر کردیا
الشَّمۡسَ
l-shamsathe sunسورج کو
وَالۡقَمَرَ
wal-qamaraand the moonاور چاند کو
كُلٌّ
kulluneachسب کے سب
يَّجۡرِىۡۤ
yajrīmovingچلتے ہیں
اِلٰٓى
ilāforتک
اَجَلٍ
ajalina termایک وقت
مُّسَمًّى
musammanappointedمقرر
وَّاَنَّ
wa-annaand thatاور بیشک
اللّٰهَ
l-lahaAllahاللہ تعالیٰ
بِمَا
bimāof whatساتھ اس کے
تَعۡمَلُوۡنَ
taʿmalūnayou doجو تم عمل کرتے ہو،
خَبِيۡرٌ
khabīrun(is) All-Awareباخبر ہے
Alam tara anna Allaha yooliju allaylafee annahari wayooliju annahara feeallayli wasakhkhara ashshamsa walqamara kullunyajree ila ajalin musamman waanna Allaha bimataAAmaloona khabeer
Loading...