As-SajdaThe Prostration032surahسجدہ

MakkiSerial: Revelation: 75Verses: 30Parah: 21Rukus: 3Sajda: 15

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اَفَمَنۡ كَانَ مُؤۡمِنًا كَمَنۡ كَانَ فَاسِقًا‌ؕ لَّا يَسۡتَوٗنَ‏ 

Word By Word —

اَفَمَنۡ

afaman

Then is one who

کیا بھلا وہ جو

كَانَ

kāna

is

ہو

مُؤۡمِنًا

mu'minan

a believer

مومن

كَمَنۡ

kaman

like (him) who

مانند اس کے

كَانَ

kāna

is

ہوسکتا ہے

فَاسِقًا​ ؕ

fāsiqan

defiantly disobedient

جو فاسق ہو

لَا

lā

Not

نہیں

يَسۡتَوٗنَ‏

yastawūna

they are equal

وہ برابر ہوسکتے

Afaman kana mu/minan kaman kanafasiqan la yastawoon

——— Transliteration