As-SajdaThe Prostration032surahسجدہ

MakkiSerial: Revelation: 75Verses: 30Parah: 21Rukus: 3Sajda: 15

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

اَمَّا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوۡا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمۡ جَنّٰتُ الۡمَاۡوٰى نُزُلاًۢ بِمَا كَانُوۡا يَعۡمَلُوۡنَ‏ 

Word By Word —

اَمَّا

ammā

As for

رہے

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

وہ لوگ

اٰمَنُوۡا

āmanū

believe

جو ایمان لائے

وَعَمِلُوا

waʿamilū

and do

اور انہوں نے عمل کیے

الصّٰلِحٰتِ

l-ṣāliḥāti

righteous deeds

نیک

فَلَهُمۡ

falahum

then for them

تو ان کے لیے

جَنّٰتُ

jannātu

(are) Gardens

باغات میں

الۡمَاۡوٰى

l-mawā

(of) Refuge

ٹھکانہ

نُزُلًاۢ

nuzulan

(as) hospitality

مہمانی کے طور پر

بِمَا

bimā

for what

بوجہ اس کے

كَانُوۡا

kānū

they used (to)

جو تھے وہ

يَعۡمَلُوۡنَ‏

yaʿmalūna

do

عمل کرتے

Amma allatheena amanoowaAAamiloo assalihati falahum jannatualma/wa nuzulan bima kanoo yaAAmaloon

——— Transliteration