As-SajdaThe Prostration032surahسجدہ

MakkiSerial: Revelation: 75Verses: 30Parah: 21Rukus: 3Sajda: 15

Next slidePrevious slide

Slide 0 of 0

قُلۡ يَوۡمَ الۡفَتۡحِ لَا يَنۡفَعُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اِيۡمَانُهُمۡ وَلَا هُمۡ يُنۡظَرُوۡنَ‏ 

Word By Word —

قُلۡ

qul

Say

کہہ دیجیے

يَوۡمَ

yawma

(On the) Day

دن

الۡفَتۡحِ

l-fatḥi

(of) the Decision

فیصلے کے

لَا

lā

not

نہ

يَنۡفَعُ

yanfaʿu

will benefit

فائدہ دے گا

الَّذِيۡنَ

alladhīna

those who

ان لوگوں کو جنہوں نے

كَفَرُوۡۤا

kafarū

disbelieve

کفر کیا

اِيۡمَانُهُمۡ

īmānuhum

their belief

ان کا ایمان

وَلَا

walā

and not

اور نہ

هُمۡ

hum

they

وہ

يُنۡظَرُوۡنَ‏

yunẓarūna

will be granted respite

مہلت دیئے جائیں گے

Qul yawma alfathi la yanfaAAuallatheena kafaroo eemanuhum wala hum yuntharoon

——— Transliteration