As-SajdaThe Prostration032surahسجدہ
MakkiSerial: Revelation: 75Verses: 30Parah: 21Rukus: 3Sajda: 15
Loading...
Slide 0 of 0
اَللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا فِىۡ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسۡتَوٰى عَلَى الۡعَرۡشِؕ مَا لَكُمۡ مِّنۡ دُوۡنِهٖ مِنۡ وَّلِىٍّ وَّلَا شَفِيۡعٍؕ اَفَلَا تَتَذَكَّرُوۡنَ
Word By Word —
اَللّٰهُ
al-lahuAllahاللہ
الَّذِىۡ
alladhī(is) the One Whoوہ ذات ہے
خَلَقَ
khalaqacreatedاس نے پیدا کیا
السَّمٰوٰتِ
l-samāwātithe heavensآسمانوں کو
وَالۡاَرۡضَ
wal-arḍaand the earthاور زمین کو
وَمَا
wamāand whateverاور جو
بَيۡنَهُمَا
baynahumā(is) between themان دونوں کے درمیان ہے
فِىۡ
fīinمیں
سِتَّةِ
sittatisixچھ
اَيَّامٍ
ayyāminperiodsدنوں
ثُمَّ
thummaThenپھر
اسۡتَوٰى
is'tawāestablished Himselfوہ مستوی ہوا
عَلَى
ʿalāonپر
الۡعَرۡشِؕ
l-ʿarshithe Throneعرش
مَا
māNotنہیں
لَكُمۡ
lakumfor youتمہارے لیے
مِّنۡ
min**besides Himاس کے
دُوۡنِهٖ
dūnihibesides Himسوا
مِنۡ
minanyکوئی
وَّلِىٍّ
waliyyinprotectorدوست۔ مددگار
وَّلَا
walāand notاور نہ
شَفِيۡعٍؕ
shafīʿinany intercessorکوئی سفارشی
اَفَلَا
afalāThen will notکیا پھر نہیں
تَتَذَكَّرُوۡنَ
tatadhakkarūnayou take heedتم نصیحت پکڑتے
Allahu allathee khalaqa assamawatiwal-arda wama baynahuma fee sittatiayyamin thumma istawa AAala alAAarshi malakum min doonihi min waliyyin wala shafeeAAin afalatatathakkaroon
Loading...