Al-AhzaabThe Clans033surahمتحد گروہ
MaddiniSerial: Revelation: 90Verses: 73Parah: 21,22Rukus: 9Sajda: ---
Loading...
Slide 0 of 0
اِذۡ جَآءُوۡكُمۡ مِّنۡ فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ اَسۡفَلَ مِنۡكُمۡ وَاِذۡ زَاغَتِ الۡاَبۡصَارُ وَبَلَغَتِ الۡقُلُوۡبُ الۡحَـنَـاجِرَ وَتَظُنُّوۡنَ بِاللّٰهِ الظُّنُوۡنَاؕ
Word By Word —
اِذۡ
idhWhenجب
جَآءُوۡكُمۡ
jāūkumthey came upon youوہ آئے تمہارے پاس
مِّنۡ
minfromسے
فَوۡقِكُمۡ
fawqikumabove youتمہارے اوپر
وَمِنۡ
waminand fromاور سے
اَسۡفَلَ
asfalabelowنیچے کی طرف
مِنۡكُمۡ
minkumyou,تمہارے
وَاِذۡ
wa-idhand whenاور جب
زَاغَتِ
zāghatigrew wildکج ہوگئیں
الۡاَبۡصَارُ
l-abṣāruthe eyesنگاہیں۔ پھر گئیں نگاہیں
وَبَلَغَتِ
wabalaghatiand reachedاور پہنچ گئے
الۡقُلُوۡبُ
l-qulūbuthe heartsدل
الۡحَـنَـاجِرَ
l-ḥanājirathe throatsحلق کو
وَتَظُنُّوۡنَ
wataẓunnūnaand you assumedاور تم گمان کر رہے تھے
بِاللّٰهِ
bil-lahiabout Allahاللہ کے بارے میں
الظُّنُوۡنَا ؕ
l-ẓunūnāthe assumptionsبہت سے گمان
Ith jaookum min fawqikum waminasfala minkum wa-ith zaghati al-absaruwabalaghati alquloobu alhanajira watathunnoonabillahi aththunoona
Loading...